สปอยล์ Bon Appétit, Your Majesty ตอนที่ 1










ยอนจียอง เชฟสาวที่คว้าตำแหน่งชนะเลิศด้านอาหารฝรั่งเศสมิชลินสามดาวในปี 2025 เธอกำลังเดินทางกลับเกาหลีพร้อมกับหนังสือประวัติศาสตร์มังอุนรกซึ่งบันทึกสูตรอาหารในยุคโชซอน แต่ที่หน้าสุดท้ายเป็นบทกวีของชายคนหนึ่งที่รอคนรักกลับมา จียองไม่รู้ว่าขณะที่อ่านบทกวีในวันสุริยุปราคาเต็มดวง ทำให้เธอทะลุมิติย้อนเวลากลับไปอยู่ในยุคโชซอน
พระราชาอีฮอน กษัตริย์ทรราชและนักชิมตัวยงของโชซอนที่เสด็จออกล่าสัตว์ในวันสุริยุปราคา ซึ่งตรงกับวันรำลึกถึงพระมารดาหรืออดีตพระมเหสีที่ถูกประหาร โบราณราชประเพณีถือว่าผีสาว”กวีนยอ”(ผีขอทานเร่ร่อน)จะปรากฎตัว ถ้าหากพระองค์ไม่ทรงอยู่ร่วมพิธีรำลึกในวัง ขณะล่าสัตว์จู่ๆพระองค์ก็ได้พบกับจียอนในป่าแห่งนั้นที่อาจจะเป็น ”กวีนยอ” ซึ่งแต่งตัวประหลาดตั้งแต่หัวจรดเท้าและถือเครื่องช็อตไฟฟ้าที่อาจเป็นกริชเงิน จียองก็คิดว่าพระองค์ทรงแต่งคอสเพลย์ในชุดฮันบกและพูดจาภาษาโบราณเพราะกำลังถ่ายหนัง
กษัตริย์อีฮอนยิงธนูใส่กระเป๋าถือของจียอนหล่นไปติดที่ต้นไม้ด้านล่างของหน้าผา จากนั้นพระองค์ก็ทรงเล็งดาบไปที่เธอเพราะหวังจะกำจัดกวีนยอ แต่พระองค์ทรงถูกกบฏลอบยิงธนูเสียก่อน ทำให้พวกเขาตกไปที่ทะเลสาบด้านล่างด้วยกัน จียองช่วยห้ามเลือดให้พระองค์ที่ยังทรงคิดว่าเธอเป็นพวกเดียวกกับกบฏ เธอใช้กริชสั้นของพระองค์เพื่อป้องกันตัวและพยายามหนีไปจากตรงนั้น ทักษะการใช้มีดที่เคยทำอาหารทำให้พระองค์ทรงคิดว่าเธอมีฝีมือการต่อสู้ พวกเขาคุยกันไม่รู้เรื่องแม้เธอจะบอกว่าเป็นเชฟและพระองค์ทรงบอกว่าเป็นพระราชา
องค์ชายใหญ่ที่ทุกคนคิดว่าตายไปแล้วเมื่อสิบเจ็ดปีก่อน แต่เขายังคงรอจังหวะที่เหมาะสมเพื่อโค่นกษัตริย์ทรราชอีฮอน โดยมีพระมเหสีและกลุ่มขุนนางบางคนช่วยสนับสนุน
จียองพาพระราชาที่บาดเจ็บไปยังกระท่อมของเด็กสาวกิลกึมที่อยู่อย่างหลบซ่อน ซึ่งข้อมูลของนางทำให้จียองเริ่มเชื่อคำพูดของอีฮอนและคิดว่าตัวเองกำลังย้อนเวลามา ขณะที่พระองค์ทรงหลับไปเพราะอาการบาดเจ็บ จียองจึงช่วยกิลกึมปรุงอาหารจากวัตถุดิบพื้นบ้านที่มีอยู่ โดยใช้ซอสโกชูจังชนิดหลอดกับเฮเซลนัตที่อยู่ในเสื้อโค๊ตมารังสรรค์เป็นเมนูบิบิมบับโกชูจังเนย กษัตริย์อีฮอนทรงเสวยด้วยความหิวและอ่อนเพลีย แม้จะเผ็ดอยู่บ้างแต่พระองค์ก็ทรงชื่นชอบรสชาติและคิดถึงพระมารดา จียองเห็นน้ำตาของพระองค์และคิดว่าอาหารอาจจะเผ็ดเกินไป
จียองห่มผ้าให้กษัตริย์อีฮอนก่อนจะชวนกิลกึมไปหากระเป๋าที่หน้าผา เหล่าทหารและองครักษ์ตามหาพระองค์จนเจอและเปลี่ยนฉลองพระองค์ให้ จากนั้นพระองค์และเหล่าทหารจึงออกตามหากลุ่มกบฏและพบจียองกีบกิลกึมที่ลำธาร

















