ซินยุนบก ยอดหญิงตำนานศิลป์ The Painter of the Wind

เขียนโดย admin เมื่อ ศ, 10/02/2009 - 11:59

ชื่อหนัง  : The Painter of the Wind ยอดหญิงตำนานศิลป์ ซินยุนบก /바람의 화원 / Wind's Flower Garden / Garden of the Wind / 환상의 커플 / Fantasy Couple 

ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ : SBS วันพุธและพฤหัสบดี  24 กันยา 2008 - 4 ธันวา 2008 เวลา21.55 น.

ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ : Ch3 หนังเกาหลีช่อง3  ทุกวันเสาร์ - อาทิตย์ เวลา 18.00น. - 20.00 น.
เริ่มตอนแรก วันเสาร์ ที่ 17 ตุลา 2009

Link : The Painter of the Wind , Gallery

นักแสดง The Painter of the Wind ยอดหญิงตำนานศิลป์ ซินยุนบก

Moon Geun Young มุนกึนยอง  รับบทเป็น Shin Yoon Bok  ชินยุนบก

Park Shin Yangพัคชินยัง รับบทเป็น Kim Hong Do  คิมฮงโด

นักแสดงซินยุนบกอื่นๆ

Kim Yoo Jung รับบทเป็น Yoon Bok ตอนเด็ก

Park Jin Woo รับบทเป็น Jang Hyo Won

Park Hyuk Kwon รับบทเป็น Lee In Moon (เพื่อนของ Kim Hong Do)

Ahn Suk Hwan รับบทเป็น Shin Han Pyeong (พ่อที่เลี้ยงดู Yoon Bok)

Lee Joon รับบทเป็น Shin Young Bok

Lee Byung Joon รับบทเป็น Young Bok ตอนเด็ก

Ryu Seung Ryong รับบทเป็น Kim Jo Nyun

Bae Soo Bin รับบทเป็น กษัตริย์ Jeong Jo

Jung In Gi รับบทเป็น Hong Gook Young

Im Ji Eun รับบทเป็น ราชินี Jeong Soon

Kim Eung Soo รับบทเป็น Jang Byuk Soo

Moon Chae Won รับบทเป็น Jeong Hyang

Lee Mi Young รับบทเป็น Mok Kye Wol

Yoon Joo Sang รับบทเป็น Kang Soo Hang

Han Jung Soo รับบทเป็น Seo Jing

Lee Kyung Hwa รับบทเป็น Myeong

เรื่องย่อซินยุนบก The Painter of the Wind ยอดหญิงตำนานศิลป์

เสน่ห์จากปลายพู่กัน รังสรรค์งานศิลป์ จารึกตำนานยอดหญิง ซินยุนบก เรื่อง ราวของจิตรกรเอก 2 คนที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในสมัยโชซอน คือ คิมฮงโด และ ซินยุนบก บอกเล่าเรื่องราวความลับและความรักของศิลปินทั้งสองที่ซ่อนไว้ในรูปภาพมา ร้อยเรียงเป็นเรื่องราวสุดประทับใจ ซิ นยุนบก เด็กสาวคนหนึ่งผู้มีพรสวรรค์ด้านศิลปะ ต้องปลอมตัวเป็นผู้ชาย เข้ามาสอบเป็นจิตรกรของศูนย์ศิลปะแห่งราชสำนักโชซอน เพื่อสืบหาฆาตกรที่ฆ่าพ่อของเธอ ที่นั่นเธอได้พบกับคิมฮงโดผู้เป็นทั้งอาจารย์และรุ่นพี่ผู้คอยดูแลและสอน วิชาศิลปะขั้นเทพให้ ทั้งยังได้พบกับนางโลมชอนเฮียง นางผู้เป็นแรงบันดาลใจในการรังสรรค์งานศิลปะอันลือชื่อ ความผูกพันที่ค่อยๆก่อเกิดเกินกว่าคำว่ารัก พบเรื่องราวความรักความผูกพันสุดประทับใจ เส้นทางแห่งการเป็นจิตรกรเอกแห่งเกาหลี และการตามหาความจริงซึ่งทำให้เธอต้องเข้าไปเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมสุดลึก ลับได้ใน ยอดหญิงตำนานศิลป์ ซินยุนบก ทุกวันเสาร์ – อาทิตย์ เวลา 17.45 น.

เรื่องย่อจากช่อง3

ปี ค.ศ. 1766 คังโซฮังจิตกรอาวุโสแห่งหอจิตกรแคว้นโชซอนได้รับพระบัญชาลับจากพระราชนัดดา (พระเจ้าจองโจ)ให้วาดภาพอาลัยองค์รัชทายาท ในช่วงเวลาที่วาดภาพอยู่นั้น จู่ ๆ คังโซฮังก็เสียชีวิต ซอจินและภรรยาแห่งหอบัณฑิตพากันสืบหาสาเหตุการตายของคังโซฮัง แต่แล้วทั้งสองก็ต้องตายอย่างอนาถ ลูกสาวของซอจินไม่มีเบาะแสว่าอยู่ที่ใด คิมฮงโดแห่งหอจิตกรพบว่าซอจินสหายรักเสียชีวิต หลังจากที่คิมฮงโดสืบหาความจริงแล้วก็พบแต่เพียงภาพวาดที่ไร้ใบหน้าผืนหนึ่ง เท่านั้น นอกนั้นก็ไม่พบเบาะแสอื่นแต่อย่างใด

สิบปีต่อมา คิมฮงโดเป็นกำลังหลักที่ประสิทธิ์ประสาทวิชาให้แก่ศิษย์ใหม่หอจิตกร ทุกปีคิมฮงโดมีความใฝ่ฝันที่จะได้พบคนรุ่นใหม่ที่มีความสามารถ ปีนี้เป็นอีกปีหนึ่งที่ศิษย์ใหม่ดูฝีมือธรรมดาและได้สร้างความผิดหวังให้ คิมฮงโดเป็นอันมาก แต่แล้วเมื่อคิมฮงโดได้เห็นภาพวาดฝีมือของซินยุนบกน้องชายของซินยอนบก ก็เห็นความโดดเด่นกว่าศิษย์คนอื่น จนเป็นที่จับตามองของคิมฮงโด

เนื่องจากซินยุนบกมีพฤติกรรมและแนวทางการวาดภาพ ซึ่งผิดแผกไปจากธรรมเนียมหอจิตกร ทำให้ ซินยุนบกเป็นที่รังเกียจของทุกคนในหอจิตกร แต่มีเพียงคิมฮงโดเท่านั้นที่ ประจักษ์ในความสามารถของซินยุนบก จากมรสุมมากมาย ในที่สุดซินยุนบกก็กลายเป็นจิตกรเต็มตัวของหอจิตกร แต่ถึงกระนั้นซินยุนบกก็ไม่มีงานใด ๆ ทำ ถึงอย่างไรก็ตามก็ยังมีอีกคนหนึ่งซึ่งชื่นชมความสามารถของซินยุนบก คนที่ว่านั้นก็คือพระเจ้าจองโจนั่นเอง

ในช่วงแรกที่พระเจ้าจองโจขึ้นครองราชย์นั้น พระองค์ทรงมีพระราชดำริปฏิรูป การปกครองครั้งยิ่งใหญ่ แต่กลับถูกขุนนางใหญ่ในราชสำนักพากันขัดขวาง บรรดาขุนนางใหญ่ต่างพากันตัดขาดความสัมพันธ์ของพระเจ้าจองโจและพสกนิกรที่มี ต่อกัน พระเจ้าจองโจทรงมีรับสั่งให้คิมฮงโดและซินยุนบกมาเข้าเฝ้า จากนั้นพระองค์ก็ทรงตั้งหัวข้อให้คนทั้งสองวาดภาพ ทั้งคิมฮงโดและซินยุนบกต่างแสดงความสามารถออกมาอย่างเต็มที่ คิมฮงโดพบว่าตนเกิดความรู้สึกที่ดีเป็น พิเศษต่อซินยุนบกจิตกรหนุ่มอย่างบอกไม่ถูก เรื่องนี้สร้างความว้าวุ่นใจให้คิมฮงโดเป็นอันมาก พระเจ้าจองโจทรงเข้าพระทัยถึงชีวิตความเป็นอยู่ของพสกนิกรจากภาพวาดของคิมฮง โดและซินยุนบก พระองค์ทรงปฏิรูปการปกครองครั้งใหญ่ บรรดาขุนนางใหญ่วิตกกังวลเกรงว่าจะกระทบ กระเทือนต่อฐานะของพวกตน จึงได้พากันคัดค้านและหาทางกำจัดคิมฮงโดและซินยุนบก ซึ่งวาดภาพแสดงถึงความทุกข์ยากของพสกนิกรทูลถวายต่อพระเจ้าจองโจ ทั้งที่ซินยุนบกได้รับการปกป้องจากพระเจ้าจองโจและคิมฮงโด แต่แล้วก็ต้องถูกขับไล่จากหอจิตกร ทำให้ชีวิตจิตกรของซินยุนบกต้องจบสิ้นลง คิมฮงโดใช้เวลานี้ยุติความสับสนว้าวุ่นใจที่มีต่อซินยุนบก

พระเจ้าจองโจทรงรับสั่งลับให้คิมฮงโดและซินยุนบกเข้าเฝ้า พระองค์ทรงมอบภารกิจลับให้คนทั้งสองเสาะหาภาพวาดอาลัยองค์รัชทายาทซึ่งเขียน ขึ้นโดยคังโซฮังเมื่อสิบปีก่อน คิมฮงโดและซินยุนบกต้องเผชิญต่อแผนการอันชั่วร้ายและการคุกคามจากพระอัยยิกา จองซุนและพวกซึ่งประทุษร้ายต่อองค์รัชทายาท ในที่สุดทั้งสองไม่เพียงค้นพบภาพวาดอาลัยองค์รัชทายาท ทั้งยังพบสาเหตุการตายที่แท้จริงของซอจินอีกด้วย ในช่วงเวลาที่คิมฮงโดและซินยุนบกปฏิบัติภารกิจร่วมกัน คิมฮงโดก็ตระหนักดีว่าตนหลงรักซินยุนบกเสียแล้ว แต่ความรักชนิดนี้กลับเป็นความรักที่ไร้ความหวัง เมื่อเป็นเช่นนี้คิมฮงโดจึงตัดสินใจไปจากซินยุนบก

แต่แล้วความจริงกลับเป็นสิ่งที่คาดคิดไม่ถึง ที่แท้ซินยุนบกเป็นหญิง!!! นางต้องการสืบหาสาเหตุการตายของซอจิน พ่อของนางจึงได้ปลอมตัวเป็นชายแฝงตัวเข้าไปในหอจิตกร

เกร็ดละคร

ใน สมัยแผ่นดินพระเจ้าจองโจแห่งราชวงศ์โชซอน ได้มีบันทึกถึงยอดศิลปินเอก 3 คน เรียกกันในภายหลังว่ากลุ่ม “สามวอน” ประกอบด้วย แดนวอน, เฮวอน และโอวอน ทั้ง 3 คนเป็นนามปากกาของยอดศิลปินแห่งยุค หนึ่งในนั่นคือ “ซินยุนบก” หรือ นามปากกา เฮวอน (Hyewon) เกิดเมื่อปี ค.ศ. 1758 (พ.ศ.2301) เป็นจิตรกรหนุ่มผู้มีพรสวรรค์ซึ่งมีสไตล์การวาดภาพที่โด่ดเด่นที่ข้ามกระแส สังคมยุคนั้นอย่างสิ้นเชิง เพราะภาพวาดของเฮวอน มักสอดแทรกความอีโรติก และบรรจงแต่งแต้มความรู้สึกของหญิงสาวอย่างละเมียดละไมเสมอ ด้วยเหตุนี้ในยุคหลังจึงเกิดประเด็นว่า แท้จริงแล้ว ซินยุนบก เป็นผู้หญิงหรือผู้ชายกันแน่? แต่อย่างไรก็ตามจากบันทึกและหลักฐานทางประวัติศาสตร์ยืนยันว่า ซินยุนบก เป็นผู้ชายค่ะ

ตัว ละครอีกตัวที่โดดเด่นไม่แพ้กันก็คือ คิมฮงโด (ค.ศ.1745 -1806 / พ.ศ. 2288 -2349) จิตรกรหนุ่มที่มีชื่อเสียงและเป็นที่โปรดปรานของกษัตริย์แห่งราชวงศ์โชซอน ถึง 3 พระองค์ ทั้งยังได้รับความไว้วางใจให้เป็นผู้วาดภาพเหมือนของพระเจ้าจองโจ (ลีซาน) อีกด้วย คนรุ่นหลังรู้จักเขาในนาม “แดนวอน” จิตรกรกลุ่ม “สามวอน” ผู้มีความโดดเด่นในด้านการวาดภาพเหมือนวิถีชีวิตของชาวโชซอน ภาพของเขามีค่ามากในปัจจุบัน ความมีชื่อเสียงของเขาทำให้เกิดเทศกาล “ศิลปะแดนวอน” ซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีที่เมือง อันซัน (Ansan) อันเป็นเมืองที่เขาใช้ชีวิตในวัยเด็กและเรียนรู้ฝึกฝนงานศิลปะนั่นเอง

✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿

✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿

รูปซินยุนบก The Painter of the Wind ยอดหญิงตำนานศิลป์

ซินยุนบก

ขอบคุณที่มา ช่อง3http://www.thaitv3.com/ch3/series/news_detail.php?series_id=67&dn_id=49

• ซีรีย์เกาหลี

• 50280 reads
• พิมพ์หน้านี้
• ส่งให้เพื่อน